fp777-এর গোপনীয়তা নীতি —
আপনার তথ্য আমাদের কাছে সুরক্ষিত
fp777 বাংলাদেশের প্রতিটি খেলোয়াড়ের ব্যক্তিগত তথ্যের গোপনীয়তাকে সর্বোচ্চ গুরুত্ব দেয়। ২৫৬-বিট SSL এনক্রিপশন এবং কঠোর ডেটা সুরক্ষা নীতির মাধ্যমে আমরা নিশ্চিত করি যে আপনার তথ্য সবসময় নিরাপদ থাকে।
- তথ্য সংগ্রহের ধরন ও উদ্দেশ্য
- কুকি ও ট্র্যাকিং প্রযুক্তি
- তথ্য ব্যবহার ও শেয়ারিং নীতি
- তথ্য সংরক্ষণ ও নিরাপত্তা
- আপনার অধিকার ও নিয়ন্ত্রণ
- তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা
- নাবালক সুরক্ষা নীতি
- নীতি পরিবর্তন ও যোগাযোগ
আমরা কীভাবে আপনার তথ্য সুরক্ষিত রাখি
fp777 বাংলাদেশের খেলোয়াড়দের গোপনীয়তা রক্ষায় আন্তর্জাতিক মানের নিরাপত্তা প্রযুক্তি ব্যবহার করে।
২৫৬-বিট SSL এনক্রিপশন
আপনার সমস্ত ব্যক্তিগত ও আর্থিক তথ্য ব্যাংক-গ্রেড ২৫৬-বিট AES SSL এনক্রিপশন দ্বারা সুরক্ষিত। ডেটা ট্রান্সফারের প্রতিটি ধাপে সুরক্ষা নিশ্চিত।
ব্যক্তিগত তথ্য গোপনীয়তা
আপনার নাম, ঠিকানা, ফোন নম্বর বা ইমেইল কখনো তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করা হয় না। তথ্য ব্যবহার শুধুমাত্র সেবা উন্নয়নের উদ্দেশ্যে সীমাবদ্ধ।
পেমেন্ট তথ্য নিরাপত্তা
বিকাশ, নগদ, রকেট বা কার্ড পেমেন্টের তথ্য আমাদের সার্ভারে সংরক্ষিত হয় না। পেমেন্ট প্রক্রিয়া সরাসরি সুরক্ষিত গেটওয়ের মাধ্যমে পরিচালিত হয়।
ডেটা মিনিমাইজেশন নীতি
fp777 শুধুমাত্র সেই তথ্যই সংগ্রহ করে যা সেবা প্রদানের জন্য একান্ত প্রয়োজনীয়। অপ্রয়োজনীয় ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ থেকে আমরা বিরত থাকি।
নিরাপদ ডেটা সংরক্ষণ
আপনার তথ্য সুরক্ষিত ক্লাউড সার্ভারে এনক্রিপ্টেড অবস্থায় সংরক্ষিত। অননুমোদিত অ্যাক্সেস রোধে ফায়ারওয়াল এবং মাল্টি-লেয়ার নিরাপত্তা ব্যবস্থা সক্রিয়।
আপনার নিয়ন্ত্রণ আপনার হাতে
আপনি যেকোনো সময় আপনার সংরক্ষিত তথ্য দেখতে, পরিবর্তন করতে বা মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারেন। গোপনীয়তার নিয়ন্ত্রণ সম্পূর্ণ আপনার হাতে।
সংক্ষিপ্ত সারাংশ
এই গোপনীয়তা নীতিটি fp777 প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারকারীদের তথ্য কীভাবে সংগ্রহ, ব্যবহার ও সুরক্ষিত রাখা হয় তা বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করে। fp777 ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই নীতির শর্তাবলীতে সম্মতি জানাচ্ছেন। আমরা আপনার তথ্য কখনো বিক্রি করি না এবং সর্বদা আপনার গোপনীয়তার প্রতি শ্রদ্ধাশীল।
ভূমিকা ও প্রযোজ্যতা
fp777 (এরপর "আমরা", "আমাদের" বা "প্ল্যাটফর্ম" হিসেবে উল্লিখিত) বাংলাদেশের ব্যবহারকারীদের জন্য একটি অনলাইন ক্যাসিনো ও স্পোর্টস বেটিং প্ল্যাটফর্ম পরিচালনা করে। এই গোপনীয়তা নীতিটি fp777-এর ওয়েবসাইট, মোবাইল অ্যাপ এবং সংশ্লিষ্ট সকল সেবায় প্রযোজ্য।
এই নীতিটি বাংলাদেশের ব্যবহারকারীদের কথা মাথায় রেখে তৈরি করা হয়েছে এবং বাংলা ভাষায় লেখা হয়েছে যাতে প্রতিটি ব্যবহারকারী তাদের অধিকার ও আমাদের দায়িত্ব সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত থাকতে পারেন। ঢাকা, চট্টগ্রাম, সিলেট, খুলনা, রাজশাহী, বরিশাল, রংপুর, ময়মনসিংহ — বাংলাদেশের সকল অঞ্চলের ব্যবহারকারীদের জন্য এই নীতি সমানভাবে প্রযোজ্য।
fp777-এ অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করার মাধ্যমে বা প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত তথ্য সংগ্রহ ও ব্যবহারের পদ্ধতিতে সম্মতি দিচ্ছেন। যদি আপনি এই নীতির কোনো শর্তের সাথে একমত না হন, তাহলে দয়া করে fp777 ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন।
গুরুত্বপূর্ণ: এই গোপনীয়তা নীতি আমাদের নিয়ম ও শর্তাবলীর একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ। উভয় নথি একসাথে পড়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।
আমরা কী তথ্য সংগ্রহ করি
fp777 সেবা প্রদানের জন্য নিম্নলিখিত ধরনের তথ্য সংগ্রহ করে থাকে। আমরা সর্বদা ন্যূনতম প্রয়োজনীয় তথ্যই সংগ্রহ করি।
| তথ্যের ধরন | উদাহরণ | সংগ্রহের কারণ |
|---|---|---|
| পরিচয় তথ্য | পূর্ণ নাম, জন্মতারিখ, জাতীয় পরিচয়পত্র নম্বর | KYC যাচাই ও বয়স নিশ্চিতকরণ |
| যোগাযোগ তথ্য | ইমেইল ঠিকানা, মোবাইল নম্বর, ঠিকানা | অ্যাকাউন্ট যোগাযোগ ও নিরাপত্তা বিজ্ঞপ্তি |
| আর্থিক তথ্য | বিকাশ/নগদ নম্বর, লেনদেনের ইতিহাস | জমা ও উত্তোলন প্রক্রিয়াকরণ |
| কারিগরি তথ্য | আইপি ঠিকানা, ব্রাউজার তথ্য, ডিভাইস আইডি | নিরাপত্তা ও জালিয়াতি প্রতিরোধ |
| গেমিং ইতিহাস | বেটিং ইতিহাস, জয়/পরাজয়ের রেকর্ড | দায়িত্বশীল গেমিং পর্যবেক্ষণ |
উপরে উল্লিখিত তথ্য ছাড়াও আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে কিছু তথ্য সংগ্রহ করি, যেমন আপনার সেশন সময়কাল, পেজ ভিজিট প্যাটার্ন এবং ব্রাউজার ভাষা সেটিং। এই তথ্যগুলো সম্পূর্ণ বেনামী হিসেবে সংরক্ষিত হয় এবং শুধুমাত্র সেবার মান উন্নয়নে ব্যবহৃত হয়।
তথ্য ব্যবহারের উদ্দেশ্য
fp777 সংগৃহীত তথ্য নিম্নলিখিত উদ্দেশ্যে ব্যবহার করে। প্রতিটি উদ্দেশ্য সুস্পষ্ট এবং ন্যায়সঙ্গত:
- অ্যাকাউন্ট পরিচালনা: নিবন্ধন, লগইন, পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার এবং অ্যাকাউন্ট নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে।
- পরিচয় যাচাই (KYC): বয়স এবং পরিচয় নিশ্চিত করতে, যা আইনি বাধ্যবাধকতা এবং নাবালক সুরক্ষার জন্য অপরিহার্য।
- লেনদেন প্রক্রিয়াকরণ: বিকাশ, নগদ, রকেট, Upay বা কার্ডের মাধ্যমে জমা ও উত্তোলনের অনুরোধ প্রক্রিয়া করতে।
- গ্রাহক সেবা: আপনার অভিযোগ, প্রশ্ন বা সাপোর্ট অনুরোধের সময়মতো সাড়া দিতে।
- নিরাপত্তা ও জালিয়াতি প্রতিরোধ: সন্দেহজনক কার্যক্রম সনাক্ত করতে এবং অ্যাকাউন্ট সুরক্ষা নিশ্চিত করতে।
- দায়িত্বশীল গেমিং: অতিরিক্ত গেমিং প্যাটার্ন সনাক্ত করতে এবং প্রয়োজনে হস্তক্ষেপ করতে।
- আইনি সম্মতি: সংশ্লিষ্ট আইনি বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে এবং নিয়ন্ত্রক সংস্থার অনুরোধে সাড়া দিতে।
- সেবা উন্নয়ন: প্ল্যাটফর্মের ব্যবহারযোগ্যতা বিশ্লেষণ করতে এবং নতুন ফিচার পরিকল্পনা করতে।
- প্রাসঙ্গিক যোগাযোগ: বোনাস, প্রমোশন বা গুরুত্বপূর্ণ আপডেট সম্পর্কে জানাতে — তবে শুধুমাত্র যদি আপনি এই ধরনের যোগাযোগে সম্মতি দিয়ে থাকেন।
বিপণন যোগাযোগ: আপনি যেকোনো সময় আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করে প্রমোশনাল ইমেইল বা এসএমএস বন্ধ করার অনুরোধ করতে পারেন। তবে গুরুত্বপূর্ণ অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করা সম্ভব নয়, কারণ সেগুলো আপনার সুরক্ষার জন্য অপরিহার্য।
কুকি ও ট্র্যাকিং প্রযুক্তি
fp777 ওয়েবসাইট কুকি এবং অনুরূপ ট্র্যাকিং প্রযুক্তি ব্যবহার করে। কুকি হলো ছোট টেক্সট ফাইল যা আপনার ব্রাউজারে সংরক্ষিত হয় এবং আপনার ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা উন্নত করতে সাহায্য করে।
আমরা নিম্নলিখিত ধরনের কুকি ব্যবহার করি:
- অত্যাবশ্যক কুকি: লগইন সেশন বজায় রাখতে এবং নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে এই কুকিগুলো প্রয়োজনীয়। এগুলো বন্ধ করা সম্ভব নয়।
- কার্যকারিতা কুকি: আপনার ভাষা পছন্দ, থিম সেটিং এবং অন্যান্য ব্যক্তিগতকরণ বিকল্প মনে রাখতে ব্যবহৃত হয়।
- বিশ্লেষণ কুকি: ওয়েবসাইটের কোন অংশগুলো সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় তা বোঝার জন্য বেনামী তথ্য সংগ্রহ করে।
- পারফরম্যান্স কুকি: পেজ লোড গতি এবং ত্রুটি সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়।
আপনি আপনার ব্রাউজারের সেটিংস থেকে যেকোনো সময় অ-অত্যাবশ্যক কুকি বন্ধ করতে পারেন। তবে এটি ওয়েবসাইটের কিছু ফিচারকে প্রভাবিত করতে পারে।
দ্রষ্টব্য: কুকি বন্ধ করলে আপনার লগইন সেশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষিত হবে না এবং প্রতিবার ব্রাউজার বন্ধ করার পর পুনরায় লগইন করতে হবে।
তথ্য শেয়ারিং নীতি
fp777 আপনার ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করে না। তবে নিম্নলিখিত সীমিত পরিস্থিতিতে তথ্য শেয়ার করা হতে পারে:
- পেমেন্ট প্রদানকারী: বিকাশ, নগদ, রকেট, Upay এবং কার্ড পেমেন্ট গেটওয়ের সাথে লেনদেন সম্পন্ন করতে শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় আর্থিক তথ্য শেয়ার করা হয়।
- পরিচয় যাচাই সেবা: KYC প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে স্বীকৃত পরিচয় যাচাইকারী প্রতিষ্ঠানের সাথে তথ্য শেয়ার করা হতে পারে।
- প্রযুক্তি সেবাদাতা: হোস্টিং, সাইবার নিরাপত্তা এবং সফটওয়্যার সেবা প্রদানকারী বিশ্বস্ত অংশীদারদের সাথে ন্যূনতম প্রয়োজনীয় তথ্য শেয়ার করা হয়। এই অংশীদাররা আমাদের গোপনীয়তা মান মেনে চলতে চুক্তিবদ্ধ।
- আইনি বাধ্যবাধকতা: আদালতের আদেশ বা সরকারি কর্তৃপক্ষের বৈধ অনুরোধের প্রেক্ষিতে তথ্য প্রদান করা হতে পারে।
- জালিয়াতি প্রতিরোধ: আর্থিক প্রতারণা বা অবৈধ কার্যক্রম সনাক্তকরণে সহযোগিতার জন্য সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের সাথে তথ্য শেয়ার করা হতে পারে।
আমরা কখনো করি না: আপনার তথ্য বিজ্ঞাপনদাতা, ডেটা ব্রোকার বা অন্য কোনো বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি বা হস্তান্তর করা হয় না।
ডেটা সংরক্ষণ মেয়াদ
fp777 আপনার তথ্য প্রয়োজনের অতিরিক্ত সময় সংরক্ষণ করে না। সংরক্ষণের মেয়াদ তথ্যের ধরন অনুযায়ী নির্ধারিত:
- অ্যাকাউন্ট তথ্য: অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকা পর্যন্ত এবং বন্ধের পর ন্যূনতম ৫ বছর (আইনি বাধ্যবাধকতা অনুযায়ী)।
- লেনদেনের রেকর্ড: শেষ লেনদেনের তারিখ থেকে ৭ বছর, যা আর্থিক নিয়মকানুন মেনে চলার জন্য প্রয়োজনীয়।
- KYC ডকুমেন্ট: অ্যাকাউন্ট বন্ধের পর ৫ বছর পর্যন্ত সংরক্ষিত থাকে।
- গ্রাহক সেবার যোগাযোগ: সর্বশেষ যোগাযোগের তারিখ থেকে ৩ বছর।
- লগ ফাইল ও কারিগরি তথ্য: সর্বোচ্চ ১ বছর, তারপর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হয়।
- মার্কেটিং সম্মতি রেকর্ড: সম্মতি প্রদান বা প্রত্যাহারের তারিখ থেকে ৩ বছর।
নির্ধারিত মেয়াদ শেষ হওয়ার পর তথ্য নিরাপদে ধ্বংস করা হয় বা সম্পূর্ণরূপে বেনামী করা হয় যাতে আর কোনো ব্যক্তিকে শনাক্ত করা না যায়।
আপনার গোপনীয়তার অধিকার
fp777 প্ল্যাটফর্মের প্রতিটি ব্যবহারকারী নিম্নলিখিত অধিকার ভোগ করেন। এই অধিকারগুলো প্রয়োগ করতে আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করুন:
আপনার গোপনীয়তার অধিকার
fp777-এ আপনার তথ্যের উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ আপনার হাতে। নিচে আপনার মূল অধিকারগুলো বর্ণিত হলো।
তথ্য দেখার অধিকার
আমরা আপনার সম্পর্কে কী তথ্য সংরক্ষণ করছি তা দেখার অনুরোধ করতে পারেন। অনুরোধ প্রাপ্তির ৩০ দিনের মধ্যে আমরা সাড়া দেব।
তথ্য সংশোধনের অধিকার
আপনার সংরক্ষিত তথ্যে কোনো ভুল থাকলে তা সংশোধন করার অনুরোধ করতে পারেন। আমরা যথাসম্ভব দ্রুত সংশোধন করব।
তথ্য মুছে ফেলার অধিকার
নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে আপনার তথ্য মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারেন। আইনি বাধ্যবাধকতার কারণে কিছু তথ্য ধরে রাখা প্রয়োজন হতে পারে।
প্রক্রিয়াকরণে আপত্তির অধিকার
বিপণন বা প্রোফাইলিং উদ্দেশ্যে আপনার তথ্য ব্যবহারে আপত্তি জানাতে পারেন। আপনার আপত্তি যথাযথভাবে বিবেচনা করা হবে।
তথ্য বহনযোগ্যতার অধিকার
আপনার তথ্য একটি কাঠামোগত, মেশিন-পাঠযোগ্য ফরম্যাটে পাওয়ার অনুরোধ করতে পারেন যাতে অন্য সেবায় স্থানান্তর করা সহজ হয়।
প্রক্রিয়াকরণ সীমাবদ্ধ করার অধিকার
নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে আপনার তথ্য প্রক্রিয়াকরণ সাময়িকভাবে স্থগিত রাখার অনুরোধ করতে পারেন।
তৃতীয় পক্ষের সেবা ও লিংক
fp777 প্ল্যাটফর্মে গেম সরবরাহের জন্য স্বীকৃত গেমিং প্রদানকারীদের সাথে কাজ করা হয়, যেমন Pragmatic Play, Evolution Gaming, NetEnt, Microgaming, Spribe এবং Ezugi। এই প্রদানকারীদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি থাকতে পারে যা তাদের সফটওয়্যার প্ল্যাটফর্মের মধ্যে প্রযোজ্য।
পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের জন্য বিকাশ (ব্র্যাক ব্যাংক), নগদ (ডাক বিভাগ), রকেট (ডাচ-বাংলা ব্যাংক) এবং অন্যান্য অনুমোদিত পেমেন্ট গেটওয়ের সাথে কাজ করা হয়। এই পেমেন্ট প্রদানকারীদের নিজস্ব তথ্য সুরক্ষা ব্যবস্থা রয়েছে এবং তারা তাদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি অনুসরণ করে।
গুরুত্বপূর্ণ: তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট বা সেবার গোপনীয়তা অনুশীলনের জন্য fp777 দায়ী নয়। যেকোনো তৃতীয় পক্ষের সেবা ব্যবহারের আগে তাদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি পড়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।
নাবালক সুরক্ষা নীতি
fp777 কঠোরভাবে ২১ বছরের কম বয়সী ব্যক্তিদের প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার নিষিদ্ধ করে। আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে নাবালকদের কাছ থেকে কোনো তথ্য সংগ্রহ করি না।
- নিবন্ধনের সময় বয়স যাচাইয়ের জন্য জাতীয় পরিচয়পত্র বা জন্মনিবন্ধন সনদ প্রদান বাধ্যতামূলক।
- যদি আমরা জানতে পারি যে কোনো ব্যবহারকারী ২১ বছরের কম বয়সী, তাহলে তার অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করা হবে এবং সংশ্লিষ্ট তথ্য মুছে ফেলা হবে।
- নাবালকদের সম্পর্কিত যেকোনো তথ্য আকস্মিকভাবে সংগৃহীত হলে তা অবিলম্বে নিরাপদে ধ্বংস করা হয়।
- অভিভাবকরা যদি মনে করেন তাদের নাবালক সন্তান fp777-এ অ্যাকাউন্ট তৈরি করেছে, তাহলে অবিলম্বে [email protected]এ যোগাযোগ করুন।
সতর্কতা: অনলাইন গেমিং শুধুমাত্র ২১ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য। মিথ্যা তথ্য দিয়ে নিবন্ধন করা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ এবং এটি আইনি ব্যবস্থার কারণ হতে পারে।
নীতি পরিবর্তন ও আপডেট
fp777 সময়ে সময়ে এই গোপনীয়তা নীতি আপডেট করতে পারে। পরিবর্তনের ধরন অনুযায়ী আমরা বিভিন্নভাবে আপনাকে জানাব:
- ছোটখাটো পরিবর্তন: ওয়েবসাইটে নীতির শীর্ষে "সর্বশেষ আপডেট" তারিখ পরিবর্তন করা হবে।
- গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন: নিবন্ধিত ইমেইলে বা অ্যাকাউন্টে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে। পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার কমপক্ষে ১৪ দিন আগে জানানো হবে।
- মৌলিক পরিবর্তন: নতুন নীতিতে স্পষ্ট সম্মতি নেওয়া হবে। সম্মতি না দিলে প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার অব্যাহত রাখা সম্ভব নাও হতে পারে।
নীতি পরিবর্তনের পরেও fp777 ব্যবহার অব্যাহত রাখলে আপনি আপডেটকৃত নীতিতে সম্মতি দিচ্ছেন বলে গণ্য করা হবে। তাই নিয়মিত এই পেজটি পরিদর্শন করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।
যোগাযোগ ও অভিযোগ
গোপনীয়তা সংক্রান্ত যেকোনো প্রশ্ন, অনুরোধ বা অভিযোগের জন্য আমাদের ডেডিকেটেড প্রাইভেসি টিমের সাথে যোগাযোগ করুন:
- ইমেইল: [email protected] (সরাসরি ইমেইল পাঠান, ক্লিকযোগ্য লিংক নয়)
- লাইভ চ্যাট: সকাল ৮টা — রাত ২টা (বাংলাদেশ সময়, বিএসটি)
- সাড়া দেওয়ার সময়: গোপনীয়তা সংক্রান্ত অনুরোধের জন্য সর্বোচ্চ ৩০ কার্যদিবস
অভিযোগ জমা দেওয়ার সময় আপনার অ্যাকাউন্ট আইডি, অভিযোগের বিস্তারিত বিবরণ এবং যোগাযোগের পছন্দের পদ্ধতি উল্লেখ করুন। এটি আমাদের দ্রুত ও কার্যকরভা বে সাড়া দিতে সাহায্য করবে।
প্রতিশ্রুতি: প্রতিটি গোপনীয়তা অনুরোধ গুরুত্বের সাথে বিবেচনা করা হয়। আমরা বিশ্বাস করি স্বচ্ছতা এবং জবাবদিহিতা একটি বিশ্বস্ত প্ল্যাটফর্মের মূল ভিত্তি।
fp777-এ আপনার তথ্য সম্পূর্ণ সুরক্ষিত
বাংলাদেশের লক্ষাধিক খেলোয়াড় আমাদের বিশ্বাস করেন। আজই ক্রিকেট, স্লটস বা ক্যাসিনো গেমে যোগ দিন — সম্পূর্ণ নিরাপদ পরিবেশে।